遥裔双彩凤，婉娈三青禽。往还瑶台里，鸣舞玉山岑。以欢秦蛾意，复得王母心。区区精卫鸟，衔木空哀吟。
译文扶摇直上的双彩凤，婉娈多姿的三青鸟。往还于王母的瑶台里，在玉山之巅啼鸣飞舞。以讨秦娥的欢喜，又重新获得王母的欢心。遭受冷落的精卫鸟，只好衔木独自哀吟。
注释遥裔：遥远。婉娈：美貌。玉山岑：玉山之巅。神话中西王母的居处，泛指仙境。